// legal

Masharti ya Huduma

Ilisasishwa mwisho: Juni 2026

Masharti haya yanaongoza matumizi yako ya SOMSAAS. Ni mwanzo wa jumla tu — tafadhali yapitishwe kwa mapitio na kurekebishwa kulingana na muundo wako wa mwisho wa biashara na sheria za eneo lako kabla ya kuyategemea.

1. Kukubali

Kwa kufungua akaunti au kutumia SOMSAAS, unakubali masharti haya. Kama hukubali, tafadhali usitumie huduma.

2. Akaunti

Unawajibika kwa usahihi wa taarifa unazotoa na kutunza siri za kuingia kwako. Lazima uwe na idhini ya kutumia barua pepe au taarifa zozote unazowasilisha. Unawajibika kwa shughuli zinazofanyika kwenye akaunti yako.

3. Bidhaa na leseni

Unaponunua bidhaa au mpango, tunakutolea ufunguo wa leseni. Isipoelezwa vinginevyo, leseni hutolewa kwa matumizi yako binafsi, hazihamishiki, na haziwezi kuuzwa tena au kusambazwa. Tunaweza kubatilisha leseni inayotumika kinyume na masharti haya.

4. Malipo

Bei zinaonyeshwa kwenye kurasa za bei na bidhaa. Malipo kwa sasa hupangwa moja kwa moja nasi; oda hukamilishwa mara malipo yanapothibitishwa. Masharti yoyote ya kurejeshewa fedha au kughairi yatawasilishwa wakati wa ununuzi.

5. Kazi maalum

Ujenzi maalum (programu, tovuti au mifumo) hupangwa na kupewa bei kwa kila mradi. Matokeo mahsusi, ratiba na masharti ya malipo ya kazi maalum hukubaliwa kando kwa maandishi.

6. Matumizi yanayokubalika

Unakubali kutotumia huduma vibaya, ikiwemo kujaribu kupata ufikiaji usioruhusiwa, kuivuruga, au kuitumia kuvunja sheria au kukiuka haki za wengine.

7. Miliki ya kiakili

Jina la SOMSAAS, tovuti na programu zetu zinabaki mali yetu au ya watoa leseni wetu. Ununuzi wako unakupa leseni ya kutumia bidhaa, si umiliki wa msimbo wa ndani, isipokuwa ikikubaliwa vinginevyo kwa maandishi.

8. Kanusho

Huduma na bidhaa hutolewa «kama zilivyo». Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria, hatutoi dhamana kwamba huduma haitakatizwa au haitakuwa na makosa.

9. Kikomo cha dhima

Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria, SOMSAAS haitawajibika kwa hasara zisizo za moja kwa moja zinazotokana na matumizi yako ya huduma.

10. Sheria inayotumika

Masharti haya yanaongozwa na sheria za eneo ambako SOMSAAS inafanya kazi. Migogoro yoyote itashughulikiwa katika mahakama husika za eneo hilo.

11. Mabadiliko

Tunaweza kusasisha masharti haya; kuendelea kutumia baada ya mabadiliko kunamaanisha unakubali masharti yaliyosasishwa. Angalia pia Sera ya Faragha.

12. Mawasiliano

Maswali kuhusu masharti haya? Tuma barua pepe kwa hello@somsaas.com.